Sprachen
Sprachen
Fachbereiche
| – | Titel | Beginn | Ort | Belegung | Nr. |
|---|---|---|---|---|---|
| Polnisch Sommerkurs - keine bis geringe Vorkenntnisse (Starterkurs) |
Mo. 13.07.2026,
9.30 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 9 von 10 | 261P41711 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (geringe Vorkennt./A1.2) - Modul 7 |
Mi. 19.08.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, EG/ Raum 01 | 3 von 6 | 262A40608 | |
| Deutsch B2 (Prüfungsvorbereitung) |
Mo. 24.08.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 102 (Aula) + 104 | 5 von 10 | 262P40403 | |
| Englisch A1.2/ 9. Sem. (leicht fortgeschritten) |
Di. 25.08.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 4.01 | 4 von 10 | 262A40602 | |
| Engllisch B2 - Conversation intermediate |
Mi. 26.08.2026,
18.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 7 | 262A40613 | |
| Polnisch A1.1 - mit Vorkenntnissen |
Do. 27.08.2026,
9.30 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 5 von 9 | 262P41708 | |
| Englisch A2.1/ 10. Sem. (leicht fortgeschritten) |
Do. 27.08.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, EG/ Raum 01 | 2 von 10 | 262A40604 | |
| Französisch für Anfänger A1.1 |
Do. 27.08.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40801 | |
| Italienisch für Anfänger A2 (geringe Vorkenntnisse) Modul 5 |
Sa. 29.08.2026,
9.15 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 4.01 | 4 von 8 | 262A40901 | |
| Deutsch A1.1 (A1-Starterkurs) |
Mo. 31.08.2026,
12.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.3 | 0 von 15 | 262G40410 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (o. Vork./A1.1) - Modul 3 |
Mo. 31.08.2026,
13.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40606 | |
| Englisch A2+/B1 - Easy conversation |
Mo. 31.08.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40609 | |
| Deutsch A1.2 (Folgekurs) |
Mo. 31.08.2026,
15.45 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 1 von 12 | 262G40411 | |
| Lateinische Alphabetisierung |
Di. 01.09.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 10 | 262A70101 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (geringe Vorkenntn./A2.1) |
Di. 01.09.2026,
14.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40600 | |
| Französisch für Anfänger A1 - Modul 1 |
Di. 01.09.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, EG/ Raum 01 | 1 von 6 | 262A40803 | |
| Englisch B1.2 |
Di. 01.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 6 von 10 | 262G40621 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (o. Vork../A1.1) - Modul 1 |
Mi. 02.09.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 6 | 262A40601 | |
| Deutsch A1.2 / A2 |
Mo. 07.09.2026,
14.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 308 | 5 von 12 | 262P40405 | |
| Getting started with conversational English (A2/B1) |
Mo. 07.09.2026,
15.45 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 12 | 262G40623 | |
| Introduction to English for professional purposes (A2/B1) |
Mo. 07.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 11 | 262G40622 | |
| Französisch A2.2 |
Mo. 07.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 10 von 10 | 262G40811 | |
| Norwegisch für Anfänger A1 (ohne Vorkenntnisse) - Modul 3 |
Mo. 07.09.2026,
18.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 1 von 6 | 262A41501 | |
| Deutsch B2 |
Di. 08.09.2026,
10.15 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 102 (Aula) + 104 | 1 von 10 | 262P40404 | |
| Lateinische Alphabetisierung (Folgekurs) |
Di. 08.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 0 von 10 | 262G70102 | |
| Polnisch A1 - mit leichten Vorkenntnissen |
Di. 08.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 6 von 9 | 262P41700 | |
| Polnisch für Anfänger A1.1 (Modul 3) |
Di. 08.09.2026,
17.15 Uhr |
Löcknitz, EDPG, C 11 | 6 von 15 | 262P41701 | |
| Englisch A1.1 |
Di. 08.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.5 | 5 von 12 | 262G40601 | |
| Englisch step by step (geringe Vorkenntnisse A1) |
Di. 08.09.2026,
18.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 6 | 262A40614 | |
| Polnisch A1.1 |
Di. 08.09.2026,
18.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 1 von 12 | 262G41701 | |
| Italienisch A1.1 |
Mi. 09.09.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 10 | 262G40902 | |
| Deutsch C1 (Konversationskurs) |
Mi. 09.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 0 von 10 | 262G40450 | |
| Italienisch A1.2 |
Do. 10.09.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 10 | 262G40903 | |
| Englisch A1.2 |
Do. 10.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 12 | 262G40602 | |
| Deutsch B1.1 (B1-Starterkurs) |
Do. 10.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 0 von 12 | 262G40430 | |
| Deutsch A2.1 (A2-Starterkurs) |
Do. 10.09.2026,
19.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 1 von 12 | 262G40421 | |
| Schwedisch A1.1 |
Fr. 11.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 1 von 8 | 262G42001 | |
| Deutsch B1 (Prüfungsvorbereitung) |
Mo. 14.09.2026,
14.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 302 | 0 von 10 | 262P40423 | |
| Lateinische Alphabetisierung (Starterkurs) |
Mo. 14.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 0 von 12 | 262G70101 | |
| Englisch B1.2 |
Mo. 14.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, EG/ Raum 01 | 0 von 6 | 262A40605 | |
| Deutsch B1.2 (Folgekurs) |
Mo. 14.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 3 von 12 | 262G40431 | |
| Englisch B1.1 |
Mo. 14.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 8 | 262G40626 | |
| Englisch für Anfänger A1.1 - Starterkurs |
Mo. 14.09.2026,
18.45 Uhr |
Ueckermünde, Ueckerstraße 85 (B&V) | 4 von 15 | 262P40602 | |
| Deutsch für den Alltag (B2) |
Di. 15.09.2026,
8.45 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 3 von 12 | 262G40441 | |
| Deutsch B2.1 (Folgekurs) |
Di. 15.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 12 | 262G40440 | |
| Chinesisch A1.1 |
Di. 15.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 0 von 8 | 262G40201 | |
| Englisch - mit Vorkenntnissen A1.2 |
Di. 15.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 4 von 10 | 262P40604 | |
| Englisch A1.1 mit Vorkenntnissen |
Di. 15.09.2026,
17.15 Uhr |
Ueckermünde, Ueckerstraße 85 (B&V) | 0 von 10 | 262P40610 | |
| Spanisch A1.1 |
Di. 15.09.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 1 von 10 | 262G42201 | |
| Englisch B2 |
Di. 15.09.2026,
18.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 0 von 9 | 262P40603 | |
| Italienisch A1.1 |
Di. 15.09.2026,
19.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 0 von 10 | 262G40901 | |
| Spanisch A1.1 |
Di. 15.09.2026,
19.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 12 | 262G42202 | |
| Polnisch für Anfänger A1.1 |
Mi. 16.09.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 102 (Aula) + 104 | 0 von 9 | 262P41704 | |
| Spanisch A2.1 |
Mi. 16.09.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 9 von 12 | 262G42211 | |
| Italienisch A2.1 |
Mi. 16.09.2026,
19.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 5 von 8 | 262G40911 | |
| Deutsch B1 |
Do. 17.09.2026,
11.15 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 0 von 15 | 262P40407 | |
| Englisch B2.1 |
Do. 17.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 2 von 11 | 262G40631 | |
| Polnisch B1 |
Do. 17.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 0 von 9 | 262P41705 | |
| Englisch B1.2 |
Do. 17.09.2026,
18.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 8 von 10 | 262G40625 | |
| Englisch A2.2 |
Do. 17.09.2026,
18.45 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 1 von 10 | 262G40611 | |
| Polnisch B1-B2 |
Do. 17.09.2026,
18.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 3 von 9 | 262P41706 | |
| Spanisch A.1.2 ¡con música! |
Do. 17.09.2026,
19.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 12 | 262G42203 | |
| telc-Prüfung Deutsch A1 ("Start Deutsch 1") |
Fr. 18.09.2026,
10.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 6 | 262G404901 | |
| telc-Prüfung Deutsch A2 ("Start Deutsch 2") |
Fr. 18.09.2026,
10.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 2 von 6 | 262G404902 | |
| Italienisch für die Reise (A1.1) |
Fr. 18.09.2026,
15.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 8 | 262G40904 | |
| telc-Prüfung Deutsch B1 ("Zertifikat Deutsch") |
Sa. 19.09.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 6 von 12 | 262G404903 | |
| telc-Prüfung Deutsch B2 |
Sa. 19.09.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 2 von 11 | 262G404904 | |
| Polnisch für Senioren (Modul 2) |
Mo. 21.09.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 2 von 10 | 262P41702 | |
| Lesen und Schreiben von Anfang an |
Mo. 21.09.2026,
15.45 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 0 von 6 | 262G70100 | |
| Deutsch A1.1 (Starterkurs) |
Mo. 21.09.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 0 von 10 | 262P40406 | |
| Englisch für Anfänger A1.1 - Modul 3 |
Mo. 21.09.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 302 | 1 von 12 | 262P40601 | |
| Polnisch A1.2 |
Mo. 21.09.2026,
18.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 6 von 10 | 262P41703 | |
| Deutsch A1.1 - keine Vorkenntnisse (Starterkurs) |
Di. 22.09.2026,
17.30 Uhr |
Löcknitz, EDPG C 14 | 0 von 15 | 262P40408 | |
| Deutsch C1 (C1-Prüfungstraining) |
Di. 22.09.2026,
19.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 10 | 262G40451 | |
| Deutsch B1 (B1-Prüfungstraining) |
Mi. 23.09.2026,
19.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 1 von 10 | 262G40432 | |
| Deutsch A2 (Folgekurs) |
Do. 24.09.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 0 von 12 | 262G40422 | |
| Deutsch A1.1 |
Do. 24.09.2026,
17.30 Uhr |
Löcknitz, EDPG, C15 | 0 von 15 | 262P40402 | |
| Deutsch A2 (3. Semester) |
Di. 29.09.2026,
17.30 Uhr |
Löcknitz, EDPG, C15 | 0 von 15 | 262P40600 | |
| Polnisch für Anfänger A1.1 (ohne Vorkenntnisse) |
Di. 29.09.2026,
18.45 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 4.01 | 1 von 10 | 262A41701 | |
| Englisch 60plus (Starterkurs) |
Mi. 30.09.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 0 von 8 | 262P40605 | |
| Französisch für Anfänger A1.1 - Modul 2 |
Mi. 30.09.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 0 von 15 | 262P40800 | |
| Arabisch A1.1 |
Mo. 05.10.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 10 | 262G40101 | |
| Italienisch: Corso di Conversazione (A2) |
Mo. 05.10.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.3 | 2 von 10 | 262G40912 | |
| Englisch B1.1 - Into the day with English |
Di. 06.10.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.3 | 0 von 10 | 262G40624 | |
| Französisch A1.1 |
Di. 06.10.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 0 von 10 | 262G40801 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (geringe Vorkenntn./A2.1) |
Di. 06.10.2026,
14.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 7 | 262A40603 | |
| Englisch step by step (geringe Vorkenntnisse/A1) |
Di. 06.10.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 1 von 6 | 262A40616 | |
| Polnisch A2.2 |
Mi. 07.10.2026,
18.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 12 | 262G41711 | |
| Portugiesisch für die Reise |
Do. 08.10.2026,
17.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 0 von 10 | 262G41801 | |
| Italienisch: Corso di Conversazione (B1/B2) |
Mi. 14.10.2026,
18.15 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 3.4 | 7 von 10 | 262G40921 | |
| Italienisch für Anfänger/ A1 (ohne Vorkenntnisse) - Modul 3 |
Sa. 17.10.2026,
9.15 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 4.01 | 2 von 6 | 262A40902 | |
| Griechisch für Anfänger A1 (o. Vorkenntnisse) |
Sa. 17.10.2026,
9.15 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A41201 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (o. Vork./A1.1) - Modul 4 |
Mo. 26.10.2026,
13.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40610 | |
| Norwegisch für Fortgeschrittene B1.2 |
Mo. 26.10.2026,
18.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 1 von 8 | 262A41502 | |
| Lateinische Alphabetisierung |
Di. 27.10.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 10 | 262A70102 | |
| Englisch mit Muße A1.3 |
Di. 27.10.2026,
10.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 1.1 | 10 von 10 | 262G40603 | |
| Arabisch für Einsteiger und Neugierige (o. Vorkenntnisse) |
Mi. 28.10.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 6 | 262A40101 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (geringe Vorkennt./A1.2) - Modul 8 |
Mi. 28.10.2026,
16.30 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, EG/ Raum 01 | 1 von 6 | 262A40611 | |
| Französisch für Anfänger A1.2 |
Do. 29.10.2026,
17.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 6 | 262A40802 | |
| Integrationskurs 80 Modul 1 |
Mo. 02.11.2026,
9.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 302 | 1 von 25 | 262P40412 | |
| Integrationskurs 79 G Modul 1 |
Mo. 02.11.2026,
9.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 0 von 16 | 262P40420 | |
| telc-Prüfung Deutsch B1 ("Zertifikat Deutsch") |
Sa. 07.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 102 (Aula) + 104 | 3 von 12 | 262P40400 | |
| telc-Prüfung Deutsch B2 |
Sa. 07.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 102 (Aula) + 104 | 1 von 12 | 262P40401 | |
| telc-Prüfung Deutsch C1 |
Fr. 13.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 0 von 6 | 262G404905 | |
| telc-Prüfung Deutsch C1 "Hochschule" |
Fr. 13.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.5 | 0 von 6 | 262G404906 | |
| telc-Prüfung Deutsch B1 ("Zertifikat Deutsch") |
Sa. 14.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 1 von 12 | 262G404907 | |
| telc-Prüfung Deutsch B2 |
Sa. 14.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 2 von 11 | 262G404908 | |
| Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (geringe Vorkenntn./A2.1) |
Di. 17.11.2026,
14.00 Uhr |
VHS in Anklam, Leipziger Allee 22-25, R. 1.01 | 0 von 8 | 262A40607 | |
| Englisch Englisch "Plus 60 – aktiv und kreativ" (ohne Vorkennt./A1.1) |
Mo. 23.11.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Wolgast, Pestalozzistr. 45, OG/ Raum 02 | 0 von 6 | 262A40612 | |
| telc-Prüfung Deutsch C2 |
Fr. 27.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.7 | 0 von 6 | 262G404909 | |
| telc-Prüfung Deutsch B1 ("Zertifikat Deutsch") |
Sa. 28.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 1 von 12 | 262G404910 | |
| telc-Prüfung Deutsch B2 |
Sa. 28.11.2026,
9.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 0 von 11 | 262G404911 | |
| Integrationskurs 74 Orientierungskurs |
Mo. 19.05.2025,
9.15 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 308 | 23 von 25 | 242P404019 | |
| Polnisch A1.1 - ohne Vorkenntnisse (Modul 3) |
Do. 23.04.2026,
9.30 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 5 von 9 | 261P41709 | |
| Polnisch für Anfänger A1.1 (Modul 2) |
Di. 28.04.2026,
17.15 Uhr |
Löcknitz, EDPG, C 11 | 11 von 15 | 261P41710 | |
| Deutsch A2 - Modul 2 |
Mi. 29.04.2026,
16.00 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 7 von 15 | 261P40403 | |
| Deutsch B1 - Modul 2 |
Mi. 13.05.2026,
17.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 208 | 8 von 10 | 261P40417 | |
| Deutsch C1 - Modul 2 |
Do. 11.06.2026,
18.15 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 214 | 5 von 10 | 261P440411 | |
| Integrationskurs 32 Modul 6 |
Mi. 24.06.2026,
8.30 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.4 | 19 von 19 | 252G404326 | |
| Integrationskurs 33 G Modul 5 |
Di. 30.06.2026,
8.00 Uhr |
VHS in Greifswald, Raum 2.6 | 15 von 16 | 261G404335 | |
| Integrationskurs 78 Modul 2 |
Mo. 06.07.2026,
9.45 Uhr |
VHS in Pasewalk, Raum 308 | 21 von 25 | 261P404042 |